At this page you can get an impression of the extension of the fairytales of Hans Christian Andersen. At present the fairytales are to be found in no less than 160 different written languages!
In the library at the Hans Christian Andersen Museum 140 of the 160 languages are represented. By clicking the buttons on this page you are able to view an example of a fairytale from the library in the language in question.
We are trying to keep up to date with new foreign fairytale-editions, but it is a huge and in reality impracticable task for us. Should you know of new Hans Christian Andersen editions or editions in languages not represented at this page, please contact us.
It has been practically impossible for us to establish and contact possible possessors of rights of the many different editions. We only reproduce single fairytales from the editions and ask those whose rights have been infringed - if any - to contact us.
|